"SÄG till de troende männen att de bör sänka blicken och lägga band på sin sinnlighet; det leder till större renhet i deras liv. Gud är underrättad om vad de gör. ¤ Och säg till de troende kvinnorna att de bör sänka blicken och lägga band på sin sinnlighet och inte visa mera av sina behag än vad som [anständigtvis] kan vara synligt; låt dem därför fästa slöjan så att den täcker barmen. Och de skall inte låta sina behag skymta inför andra än sin make, sin fader, sin svärfader, sina söner, sin makes söner, sina bröder, sina brorssöner, sina systersöner, närstående kvinnor, dem som de rättmätigt besitter och sådana manliga tjänare, som inte längre känner begär efter kvinnor, eller barn som ännu inte har begrepp om kvinnlig nakenhet. Och låt dem inte gå med svajande gång för att dra uppmärksamheten till sina dolda behag. Troende! Vänd er till Gud i ånger [över era fel och synder]; kanske skall det gå er väl i händer!" (den heliga Koranen 24:30-31)

Som man tydligt kan se i dessa verser så är hijab dels mycket mer än enbart en yttre klädsel och dels att det rör mannen som kvinnan. Dock är den av en annan omfattning för kvinnan vilket härrör från de faktiska fysiska och psykiska skillnaderna män och kvinnor emellan.

I sammanhanget hör det till att Islams syn på kvinnan skiljer sig helt från västvärldens syn. Islam anser att kvinnorna har en lika stor roll som männen i samhället, om inte större, och att de därmed har lika stor rätt som varje samhällsmedlem att leva fullvärdigt enligt mänskliga rättigheter och värderingar. Det västerländska samhällets syn på kvinnan å andra sidan, begränsas idag i praktiken till ett objektifierande av hennes kropp som under den falska fanan av "lika rättigheter", "kvinnans befriande" och i viss mån även "feminism" används som ett medel för att mätta sexuella begär och främja egensinniga ekonomiska intressen. Detta tänk som i förförande former implementerats i samhället har lett till att ingen mindre än kvinnorna själva blivit till en kommersiell handelsvara, utelämnade åt alla smutsiga blickar och omättliga begär, så som kan skådas på alla samhällsplan i allt från reklam i massmedia till ute på gator och torg. I själva verket har man lömskt skapat den ultimata moderna formen av slaveri och banat vägen för kvinnors nedgång som resulterar i hela samhällets korruption och elände. Islam däremot har med sin syn och reglering av samhället sett till att begränsa de sexuella friheterna till en balanserad, förnuftig och sund nivå. Med exakta och allomfattande lagar har Islam upprättat en rimlig och rättvis balans i samband med kvinnans individualitet och sociala liv och i sammanhanget är hijaben ett nyckelord i den praktiska verkställningen. Kvinnan är således ansvarig att iaktta denna grad av försiktighet för att förhindra korruption och avvikelse i samhället i stort och framförallt för att värna om sin egen självständighet, självrespekt och kyskhet.

Denna bok fokuserar på hijaben ur aspekten av den anständiga klädseln för kvinnan. Boken är en översättning av sju föreläsningar framförda av Shaheed Ayatullah Murtadha Mutahhari år 1966 men som är minst lika aktuella än idag och möter dagens samhälle med intellektuella tankar och argument som skulle lika gärna kunnat vara framförda idag. Författarens tankesätt är klar och lätt att följa och hans ord får läsaren att ta sig till en djupare plan i de intressanta diskussionerna och argumenten samtidigt som han inte missar att framföra vanligt förekommande motargument och frågor samt bearbeta och besvara dessa.

Vi hoppas att denna bok ger läsaren och särskilt kvinnor en bredare kunskap om Islams syn på kvinna och hijab. I hopp om den dag då samhällets syn klarnar, synen på kvinnan domineras av respekten hon förtjänar och alla människor kan sida vid sida leva frid i skuggan av de verkliga mänskliga värderingarna som lyfter människans väsen till högre höjder inshaAllah.
 
Må Gud förbarma sig över författarens själ som blev martyr i sin strävan för att försvara den sanna bilden av Islam och må Han skänka honom frid och barmhärtighet och må Han omfatta oss alla i Sin vägledning, välsignelse och barmhärtighet inshaAllah.

Den Väntades Vänner